Fisba -フィスバ-の最近のブログ記事
ハンターダグラス、JAB、FISBAの生地で特別な空間演出を。[Fisba -フィスバ-]
2020年12月19日 17:58
いつもウイズ苦楽園ブログをご覧頂き誠にありがとうございます。
早いもので2020年も残す所あと僅かとなりました。
本年も多くのお客様にお越し頂きました。
いつもウイズ苦楽園をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
来年も本年同様のご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。
---------------------------------------------------------------------------
～年末年始の営業について～
・年内最終営業
12月27日(日) 9：00～16:00
・年末年始休業
12月28日(月)～1月4日(月)
・年始営業始め
1月5日(火) AM9：00～PM6：00
1月6日(水) AM9：00～PM6：00
※年内最終日 27日(日)は閉店時間が
通常営業と異なりますのでご注意下さい。
※通常火、水曜日は定休日ですが
年始の5日(火)、6日(水)は営業致します。
---------------------------------------------------------------------------
ウイズ苦楽園では、引き続き「新型コロナウィルス対策」を実施しております。
ご来店の際は、皆様のご協力をお願い申し上げます。
今回のブログが2020年度最終の更新となります。
是非お楽しみください。
それでは本日も始めさせて頂きます。
今回ご紹介するお客様はリフォームを機にご来店を頂きました。
いつもお客様をご紹介してくださる不動産屋様からのご紹介です。
床材、クロス、キッチン、家具などの
全てにこだわりを込めて建てられたご新居のテーマは
「ダンディ＆スタイリッシュ＆ゴージャス」。
そんな空間にご提案したのはレースカーテンとシルエットシェードの組み合わせです。
手前のダイニング側にはドイツ「JAB社」のモダンなレースカーテン「HORIZONTE」。
HORIZONTEには地平線の意味があり、
ベースのグレー色が暗がりの空を。
柄のゴールド色が暗がりの地平線に広がる太陽の光を
イメージしたような生地となっています。
色は4色展開で色目によっても見え方が変わりますので
様々なお部屋にご利用頂くことができます。
また、ベース部分は透け感も高く
しっかりと外の風景を通すことができます。
今回も窓廻りを素敵に演出しつつも
美しい庭の景色を楽しむこともできるようになりました。
続いて横のキッチンです。
ステンレスに型押しをした存在感のある調理台をお選びになられており
窓廻りにはそれに負けないインパクトのある色目をご提案させて頂きました。
ご提案したのは色目は
ハンターダグラス社のシルエットシェードより「VIN ROUGE」色です。
実際の色目はもう少し落ち着きのある色で
ブラック、シルバーを基調とした空間に
程よいアクセントとしてお客様の求める
ゴージャスな雰囲気演出に一役買っていました。
ダイニングのレースカーテン同様、シルエットシェードに関しても
羽を開けば庭の景色をしっかりと楽しめます。
またこちらのシルエットシェードは電動仕様となっております。
電動製品に関しては通常コンセント口から配線をする必要がございますが
今回は建築途中でご相談を受けていましたので、大工さんと相談し
カーテンBOX内に穴を開けて配線を隠すように仕上げました。
こちらは施工段階の写真です。
こちらが完成後の写真です。
配線の見える距離が短く非常にスッキリとした見た目に仕上がっています。
続いてはサンルームです。
こちらにはFISBA社のバルーンシェードをお納め致しました。
お選び頂いた生地はスイス「FISBA社」の「ヴィラタラント」。
オパールプリントで草花柄を表現したグラデーションカラーのレース生地です。
窓の大きい海外の生地らしく、295cmの生地巾一杯で一つの柄になっており
4色の色展開でそれぞれ特徴的な空間演出ができるようになっております。
また、こちらと同様の商品をウイズ苦楽園では実物展示しております。
グレーがかったスモーキーな色目が存在感を演出しつつも
主張しすぎない絶妙なバランスとなっています。
いかがだったでしょうか。
今回はお客様がお持ちであった「ダンディ＆スタイリッシュ＆ゴージャス」の
テーマに沿うように様々なご提案をさせて頂きました。
またウイズ苦楽園では現地打ち合わせの際にお店でお選び頂いた候補の生地を
現地までお持ちしてご検討頂いています。
今回は下の写真のような形で実際に現地で見てご検討頂きました。
窓はお部屋の中でも面積が大きく、選ぶ生地や色によって
見え方や雰囲気が大きく変わってきます。
ウイズ苦楽園では写真のように可能な限り大きな生地を
持参してご検討頂くようにしておりますので
「イメージ通りにカーテンが完成しました」というお声を多数頂いております。
一度購入すると長く使用するものだからこそ、こだわってお選び頂きたく思います。
ご新築、リフォーム、お吊り替えでご検討中の方は是非ウイズ苦楽園までお越しください。
ご予約はこちらより。
最後になりましたがM様。
この度はウイズ苦楽園にご用命頂き誠にありがとうございました。
華やかなフィスバのカーテンで冬仕様に模様替え。[Fisba -フィスバ-]
2020年12月18日 13:54
いつもウイズ苦楽園ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
寒波到来により、ぐっと気温が下がったここ数日ですが、いかがお過ごしでしょうか。
急な気温変化に体調崩されないよう、お気をつけ下さい。
本日は、まず年末年始の営業日のお知らせです。
12月27日（日） AM9：00～PM4：00 営業
12月28日（月）～1月4日（月） 休業
1月5日（火） AM9：00～PM6：00 通常営業
1月6日（水） AM9：00～PM6：00 通常営業
※年内最終日 27日(日)は、閉店時間が通常営業と異なりますのでご注意下さい。
※年始 5日（火）、6日（水）は、営業しております。
また、ウイズ苦楽園では、引き続き「新型コロナウィルス対策」を実施しております。
ご来店の際は、皆様のご協力をお願い申し上げます。
それでは、本日の施工例のご紹介です。
数年前に弊社でカーテンをご購入いただきました、
いつもお世話になっているお客様。
この度、奥様室のカーテンを冬用に変えられたいと、ご来店いただきました。
以前は、グレー系の無地ドレープカーテンとグラデーションストライプに
パープルが入ったレースカーテンの組み合わせで、モダンな雰囲気でお納め致しました。
今回、ベランダで栽培されているバラが、時期が終わると殺風景になってしまう為、
冬でも華やかな印象にされたい、明るく温かみのある雰囲気にしたいとのご希望です。
お選びいただきましたのは、
スイスよりクリスチャンフィッシュバッハ（フィスバ）社の「アルムウィーゼ」。
スイスの四季折々の花々、葉っぱをデザイナー達が1年かけて集め、
押し花を作り、もじり織の透明感のあるお生地にデジタルプリントをしています。
たくさんの色を使った花柄デザインは、角度によって濃く見えたり、
淡く浮いているかのような、表情豊かで温かみのあるデザインです。
外に花が咲いているかのような、とても華やかなデザインに
お客様も大変喜んで下さいました。
合わせるドレープカーテンは、同じくフィスバ社より「ヴァイタス」を。
こちらは、とても柔らかなドレープ性と光沢感が美しいお生地です。
角度により色の見え方も変わり、豊かな表情が楽しめます。
レースカーテンの柄の中にあるピンク色もご検討されましたが、
最終的には一番明るく、レースカーテンの柄や色も映えるアイボリー色に。
生地自体は地厚感のあるしっかりしたベルベットですが、
お色をアイボリー色にしたため、重たすぎず明るい雰囲気になりました。
こちらのお生地は35色展開の為、選ばれるお色によりクラシックモダンや
エレガント等、お部屋の雰囲気に合わせてお使いいただけます。
ウイズ苦楽園には、いくつか大きな吊りサンプルがございますので、
ぜひ、質感や色味を実際に確かめてみて下さい。
上部には焦げ茶色のカーテンボックスが付いており、
そちらも隠したいとのご希望でしたので、シンプルなストレートバランスを
ボックスに取り付けました。
フィスバ社のバランスはダブル仕立てになっており、
裏地を付けなくても十分の厚みがございます。
当初は、生地がホワイト系の為、濃いボックスの色が透けないか
心配されておりましたが、これならほとんど透ける心配もございません。
もちろん、ご希望に合わせて裏地を付けることも可能です。
タッセルは、マナトレーディング社の「ソワレ」を。
ピンク、アイボリー、グリーンをミックスしており、
ドレープカーテンにもレースカーテンにも合う、
ぴったりなアクセントタッセルとなりました。
モダンな雰囲気から一変、全体的に明るく優しい雰囲気になりました。
年中使用できる組み合わせですが、寒い時期は特に気分も明るく過ごせそうです。
ボックスを明るい色にすることにより、よりお窓も大きく見えます。
カーテンは、吊り替えるだけでもお部屋の印象が変わります。
今回は、季節によってカーテンで雰囲気を変えられましたが、
これからお部屋作りをされるご新築の方、お吊り替えをご検討の方も、
窓廻りで素敵なインテリアを実現して下さい。
最後となりましたが、O様、
いつもウイズ苦楽園にご用命いただきまして、誠にありがとうございます。
今後共、よろしくお願い申し上げます。
FISBAのKOTORIでフレンチな空間演出を。[Fisba -フィスバ-]
2020年11月 6日 13:04
いつもウイズ苦楽園ブログをご覧頂き誠にありがとうございます。
-thumb-450x337-8591.jpg)
-thumb-450x799-8587.jpg)
11月になり少しずつですが、葉が色づき始めましたね。
気温もかなり低くなってきましたので、皆様体調を崩さないようお気を付けください。
ウイズ苦楽園では、引き続き「新型コロナウィルス対策」を実施しております。
ご来店の際は、皆様のご協力をお願い申し上げます。
それでは早速施工例のご紹介をさせて頂きます。
今回ご紹介するお客様は今お使いのシェードが
傷んできたとの事でお吊り替えでのご来店です。
ご来店時にお話しを伺うと
お部屋を明るくまた雰囲気をガラリと変えたいとの事でした。
そこで提案させて頂きましたのが
Christian Fischbacher 通称フィスバ社のコトリ(KOTORI)です。
綿100％の生地に咲き乱れる花と鳥が描かれております。
デザインもさることながら、綿ならではの質感と
プリントされた柄の色乗りが素晴らしい商品でございます。
今回はシェードで製作させて頂きましたので
カーテンとは一味違い柄がしっかりと見えてまるで絵画のようです。
実は柄の位置に関しても一工夫がございます。
・出来るだけ鳥が途中で切れないでほしい。
・どうしても切れる場合は尻尾が良い。
・真ん中の鳥を出来るだけ中央にしたい。
とのご要望がございましたので
何度も打ち合わせさせて頂き窓よりも少し大きく作成する運びとなりました。
左側の鳥のくちばしが切れないようにし右側の鳥の尻尾が少し切れる形が
一番ベストな位置となりそのような柄取りをさせて頂いております。
そして上部の柄位置にもこだわりました。
シェードを上まで上げた時にしっかりと鳥が残るように高さの調整を行い、
一番上の糸の縫込み部分に柄が被らないようにしております。
とても細かい所ですが、少しでも綺麗な状態で柄が見えるように
ご提案させて頂きました。
またシェードを一番下まで、下ろした場合に床から少しだけ上がる所を
ご希望でしたので丈の方も調整させて頂きました。
今回はこの窓を主役にしたいとの事でしたので他のお窓は落ち着いた雰囲気の
生地をご提案させて頂きました。
他のお窓は全てKOBE社のサンブル（SAMBURU）にてお納めさせて頂いております。
KOBE社は1976年にオランダで創業した歴史のあるテキスタイルメーカーです。
今回のサンブルにはアラベスク柄の刺繍が施されております。
唐草紋様の左右対称の柄となっており、窓から光が差し込むと全体の模様が
より際立ち落ち着いた雰囲気の中に少しアクセントがあるような生地となっております。
フレンチなお部屋の空間に絵画のようなシェードがとても映え他のお窓は
大人しく上品な生地でまとめさせて頂きました。
雰囲気がガラリと変わり、より素敵な空間になりました。
いかがだったでしょうか。
今回は明るく、お部屋の雰囲気をガラリと変えたいとの事でしたので
そのような演出が出来る生地をコーディネートさせて頂きました。
なお現場でのお打合せの際に、コトリを主役にする運びとなり
他のお窓は全てKOBE社の生地に変更させて頂きました。
弊社では採寸、打ち合わせの際に出来るだけ大きな生地を持っていき
最終的な生地の決定をさせて頂いております。
そして柄の位置指定や細かいサイズなどは
オーダーメイドだから出来る事でもございます。
今回、ご紹介させて頂きました生地以外にも
ウイズ苦楽園では国内外の商品の取り扱いがございます。
また常時3000本を超えるカーテンの生地サンプルや
機械物の実機サンプルの展示もございます。
きっとお好みの商品が見つかるかと存じます。
皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております。
ご予約はこちらから
最後になりましたが、N様。
この度はウイズ苦楽園にご用命頂き誠にありがとうございました。
創業200年を超えるフィスバ社のオーダーカーテン。[Fisba -フィスバ-]
2020年10月15日 10:39
いつもウイズ苦楽園ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
朝晩も冷えこみ、一気に秋めいてきましたがいかがお過ごしでしょうか。
ウイズ苦楽園では、引き続き「新型コロナウイルスの対策」を実施しております。
ご来店の際は、皆様のご協力をお願い申し上げます。
それでは、早速施工例をご紹介致します。
今回は、スイスのクリスチャンフィッシュバッハ社のカーテンを
納めましたお客様です。
まずは、西宮のU様邸
「すべては住まう人のために」をコンセプトにデザイン設計施工をされています、
VICO様からのご紹介でカーテンのご提案させていただきました。
メインの大きなお窓には、フィスバ社のレースカーテン、「シルエット」をご提案。
草花柄が全体的にオパール加工でデザインされ、
光の陰影やシルエットが美しいお生地です。
レースインスタイルにすることで、よりデザインを強調いたしました。
お色は、グレージュ系の優しいカラーで、
柔らかいナチュラルな雰囲気を演出しています。
バックに合わせるドレープカーテンはマナトレーディング社より、
無地で多色展開の「ベガ」を。
程よい光沢とカラーバリエーションは、様々なテイストのお部屋、
カーテンスタイルでお使いいただけます。
お色は、ブルーグリーンの絶妙なカラーリング。
五洋インテックス社のタッセル「ルーナ」は、レースのグレージュと
ドレープのブルーグリーンを繋ぐようなお色で品良くまとめました。
カウンター前の腰窓に取り付けたロールスクリーンとカラーコーディネイトもでき、
お部屋全体の統一感とアクセントを両立させたインテリア空間となりました。
次は、夙川で飲食店をされており、オープン当時も弊社でご購入いただいたお客様。
この度、カーテンのご新調で再度ご依頼いただきました。
絵画のようなデザインをお探しで、様々なお生地をご覧になられ、
お選びいただきましたのが、ドレープカーテン「ネザーランド」のネイビー色。
クリスチャンフィッシュバッハのデザインチームがよく訪れる
アムステルダムの街並みを描いたデザインです。
鉛筆による手書きをインクジェットプリントしており、
よく見ると、会社ロゴ入りのバスや川沿いに座るデザイナー達が描かれていたりと、
ストーリー性や遊び心が散りばめられています。
このストーリー性のあるデザインを非常にお気に召していただきました。
今回は横長のお窓だった為、枠内に納まる範囲でデザインのどこを使うか、
実際に窓に生地を当てながら、細かくお打合せをいたしました。
大きい全体図の中から、上は飛んでいる鳥も含んだ空、メインの街並みと
下は水面に映るデザイナー達の顔が切れないところまでを活かし製作。
横幅もデザインの区切りが良いところでカットしています。
フラット仕様にし、柄は見せつつも少し波打つ感じが、よりデザインにも動きが出て、
水が流れているように見えるとおっしゃっていただきました。
後日、お色違いのグレー色もお納め。
同じデザインですが、こちらはモノトーンでよりデザイン画そのもののイメージです。
隣の絵画と同じように、窓枠が額縁となって別の絵画を飾っているような
とても素敵な雰囲気となりました。
フィスバ社は、創業200年を超える、歴史と伝統のあるファブリックメーカーです。
品質や縫製もよく、クラシック、エレガント、モダン等様々なデザインがございます。
ウイズ苦楽園では、今回ご紹介しました生地はもちろん、
フィスバ社の他のカーテンサンプルもご覧いただけます。
また、フィスバ社以外にも海外製品、国内製品のサンプルを
多数取り揃えておりますので、ぜひお気に召す生地を見つけてみて下さい。
最後となりましたが、
U様、N様、この度はウイズ苦楽園にご用命いただき、
誠にありがとうございました。
フィスバの花柄レースカーテンで華やかなお部屋に。[Fisba -フィスバ-]
2020年9月18日 09:12
いつもウイズ苦楽園ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
暑さのピークは越え、少し涼しくなってきましたがいかがお過ごしでしょうか。
明日からの4連休の営業について、19日（土）～22日（火・祝）は
通常営業しております。
まだまだ湿気があり蒸し暑さも残っておりますので、
暑さ対策もしっかりしてご来店下さい。
また、ウイズ苦楽園では引き続き「新型コロナウイルスの対策」を実施しております。
ご来店の際は、皆様のご協力をお願い申し上げます。
本日は、先ず新作のご紹介です。
川島織物セルコン社より、ウィリアムモリスの新作が入荷致しました。
定番人気のウイローボウからは、遮光版が追加されました。
ご寝室等、遮光が必要なお部屋でも裏地無しでお使いいただけます。
ブラザーラビット
ブレアラビットからインスピレーションを受けたデザインは、
ハリスツイードのようなざっくりした素材感が特徴的です。
ハニーサクル＆チューリップⅡ
人気のハニーサクル＆チューリップをモダンな印象にアレンジしています。
シックな色合いで重厚感がより増した、モリスの新たな世界観を楽しめます。
その他、新作以外にもウィリアムモリスの商品を多数展示しておりますので、
ぜひ実際にご覧ください。
それでは、施工例をご紹介させていただきます。
ご実家のカーテンもウイズ苦楽園でご購入下さいましたお客様。
この度、娘様のご新居のカーテンをご依頼いただきました。
はじめに、リビングダイニング。
お選びいただきましたレースカーテンは、マナトレーディング社の「パリジェンヌ」。
芍薬の花からインスピレーションを受けたのびやかな花柄デザインです。
ドレープカーテン「パリス」と同じ柄になっています。
オーガンジーにしっかりとした刺繍が映え、明るくエレガントな雰囲気に。
外からもよく花柄が見えると、ご満足いただけたようでした。
合わせるドレープカーテンは、マナトレーディング社の「ベガ」を。
カラーバリエーションのあるシンプルな無地カーテンです。
レースカーテンの花柄に合わせてベージュ系のお色に。
タッセルは、五洋インテックス社より「アイセル」。
2色使いの上品なタッセルは、ベージュはカーテンに馴染み、
グレーは程良いアクセントとなりました。
ご寝室にお選びいただきましたのは、
クリスチャンフィッシュバッハ（フィスバ）社より、「ラ プリマヴェーラ」。
こちらのお生地は、ルネッサンス期のイタリア人画家、Sandro Botticelliの作品、
La Primaveraにインスパイアされたものです。
下部には、花、葉、芽の刺繍が施されており、
天井に向かって上がっていくように花々が散りばめられています。
色違いも現地で合わせ、上品なベージュ色にご決定。
質感は異なりますが、リビング同様透け感のあるベース生地に
花柄刺繍がとても映えます。
掃き出し窓と腰窓があり、高さの違うお窓での柄の入り方や腰窓の丈等、
細かくお打合せ致しました。
ドレープカーテンは、マナトレーディング社の「ロゼット」。
かぎ針編みのクロッシェレース模様を刺繍風に立体的に織り上げたお生地です。
雨戸の無い窓には遮光裏地を付けています。
アンティークでレトロな雰囲気のデザインですが、
モノトーンカラーで表現されている為、エレガントからモダンまで
様々なシーンにお使いいただけます。
クロッシュレース模様がより女性らしさを演出し、
かつ、レースカーテンの花柄とも調和し合う素敵な組み合わせとなりました。
タッセルは、マナトレーディング社の「ソワレ」でよりエレガントにまとめました。
リビングも寝室もレースカーテンの刺繍で華やかさを演出し、
無地系のドレープカーテンを組み合わせることで上品さもある空間となりました。
もうひとつ、
フィスバ社の「ラ プリマヴェーラ」を納めましたお客様をご紹介致します。
ご新築でご自身のお部屋はお好みのスタイルにしたいと
ウイズ苦楽園にご来店いただきました。
ベランダに続く掃き出し窓と吹き抜けと繋がる内窓のあるお部屋です。
上品でエレガント、すっきりさせて華やかなイメージをお持ちで、
「ラ プリマヴェーラ」はウイズ苦楽園の展示サンプルを一目見て、
お気に召していただきました。
赤の1人掛けソファがあり、そのお色とも合う濃いピンク色に致しました。
ボリューム感を少なくする為、山をとらずフラット仕様に。
その分花柄が強調され、とても華やかな印象です。
先程のお家同様、こちらもお窓の高さが異なる窓がございましたので、
腰窓は特に、実際にお窓にカーテンを当てながら柄出しを確認致しました。
レースカーテンの後ろには、すっきりとロールスクリーンを納めています。
お色はレースカーテンに合わせ、ピンク系を。
透け感がある生地の為、レースの後に持ってくるお色によって、
また違った表情を楽しんでいただけます。
お客様もイメージ通りの仕上がりと大変喜んで下さいました。
ウイズ苦楽園としても、大変嬉しい限りです。
今回、ご紹介させていただいた「ラ プリマヴェーラ」は、
ベージュと濃いピンクの他にグレイッシュなピンク、オレンジ系の
4色展開となっております。
この2つのお家のように、同じ生地でもスタイルや色が違うだけで、
雰囲気も変わります。
ウイズ苦楽園では、全色サンプルがございますので、
ぜひ、一度実物を確かめてみて下さい。
最後となりましたが、M様、A様、
この度はウイズ苦楽園にご用命いただきまして、誠にありがとうございました。
