Traditional -トラディショナル-の最近のブログ記事
ご希望のインテリアに合わせた、オーダーカーテンコーディネート。[Traditional -トラディショナル-]
2016年12月22日 09:40
本日もオーダーカーテン ウイズ苦楽園の施工ブログを
ご覧いただきまして、ありがとうございます。
本日の更新が年内最後となっております。
本年もオーダーカーテン専門店、ウイズ苦楽園のカーテンブログを
ご覧いただきまして誠にありがとうございました。
来年も定期的に素敵なオーダーカーテンのコーディネートを
ご覧いただけるように、更新頑張りますので皆様ぜひご期待ください。
当店の営業は、
年内12/28（水）PM4：00まで
年始1/5（木）AM9：00より、
となっております。
それでは本日も始めさせていただきます。
本日はウイズ苦楽園の施工ブログを全てご覧下さり、ご自宅の
カーテンコーディネートの相談は 弊社以外ないと、愛知県より
ご来店頂きました。
朝一番にご来店頂き、まずはご希望を伺うことから始め、
途中にランチタイム。
下調べをされ、夙川のイタリアンを前もってご予約されて
いて準備万端です。
今回のお引っ越しのタイミングで6室と2カ所のコーディネイトを
させて頂き、まずは5室と1カ所をお納めさせて頂きました。
採寸、お打合せは綿密にしてありますので、次回に何を設置しても
良い様に資料を保存させていただいております。
まずは１Ｆ・ＬＤ。
暖炉のある素敵な雰囲気のＬＤには「プロバンス的な要素」を
と言うご希望でしたが、そうすると、素材的に
「綿麻にプリント」のお生地が一般的です。
この度いろいろとコーディネイトをしてみましたが、
小さなお子様のいる事を考えるとドライクリーニングに
出さずに自宅でお手入れの出来るお生地が第一条件
と言う事になりました。
そこでドレープカーテンは五洋インテックス、インハウスより
『マルシュ』にポリエステル裏地を付け。
『マルシュ』は、生地一面に咲き誇るバラの花を、
高密度、多色ミックス表現で油彩画のように
あでやかに表現したドレープカーテンです。
カーテンレールはブラックのアイアンレール、
クラストＤキャップを。
壁面のブラケット、天井の照明器具にあしらわれた
ブラックのアイアンへとテイストをつなげます。
お窓のそばのドレクセルのダイニングセットや
コレクションボードに重厚感がありましたので、
プロバンスと言うよりは、少し高級感もある大人っぽい
コーディネートにさせて頂きました。
そして、お気に入りのハンドペイントが美しい
「ジアンのお皿」が置かれた食卓での
ティータイムにも映える事と思います。
よろしければジアンの世界観をご覧ください。
"GIEN公式サイト" ☜クリック!!
レースは同じくインハウスの新作より『アガット』。
ポリエステル素材でありながら刺繍糸の感じも
コットンライクです。
格子柄のオールオーバーデザインがフェミニンかつ
ロマンティック。
裾のさりげないスカラップが可愛らしく、
シェードの裾にもスカラップを生かします。
ドレープ生地が大きなお花の刺繍柄なので、レースは
お柄があまり主張しないもので合わせました。
そばに置かれたドレープカーテンと同柄のクッションが、
お部屋により一層の統一感をかもし出します。
お次はフォーマルリビング。
隣のお部屋は普段開け放して過ごされる、
との事でしたので、こちらは無地調のお生地
（今年発表以来、大人気のサウスエンド02番色）で
コーディネート。
横糸はナチュラルな印象で、縦糸の光沢感とのミックスが
美しく、上品でテイストを選ばないドレープカーテンです。
ダマスク紋様の壁紙とぴったりですね。
上飾りは「スワッグ＆テール」をご希望でしたが、
二つあるお窓は高さを含め、構造上の形状が
異なっていたため、納まりを考えてギャザーバランスを
設置致しました。
レースカーテンはマナテックスの新作より、
『エイプリル』
その名の通り、春の訪れを感じさせるような、
花々が咲き乱れるフェミニンな裾絵羽の
レースカーテン。
裾に手編みのようなマクラメレースが美しく、
全体に施された小柄の刺繍はダマスク柄の壁紙の
邪魔をすることなく、品良く、さりげない可愛らしさも
あります。
房付きタッセルはマナテックスのソワレ18番色でフォーマルに
演出いたしました。
続いての玄関ホールのレースカーテンは、フォーマルリビングと
同じ『エイプリル』をクロスオーバースタイル。
クロスオーバーは通常 １／３程度を重ね合わせるのですが、
窓巾が小さいのでフルに重ね、フリルタッセルでボリューム感を
プラスしました。
すぐ横のニッチには上部にピクチャーレールを付け、
季節ごとに飾れるように工夫いたしました。
早速ご用意されていたクリスマスディスプレーをして下さいました。
玄関の三和土の壁面上部にも絵が飾れるように、
ピクチャーレールを施工してあります。
続いての子供室は、
少し大きくなっても使えるようなチェック柄とレインドロップ柄の
レースはブルー系にお色をそろえカジュアルに。
子供室にも壁面の端から端までピクチャーレールを
設置しました。
早速お気に入りのコンサート「ズーラシアンブラス」のポスターを飾り、
その後、大好きな「シマジロウ」も飾っていただいたそうです。
装飾レールはトーソーの『コーディー』です。
『コーディー』にはコーディネートの幅が広がるように、
両サイドの飾りキャップはブルーの他に、スペアでホワイトも
付いてきます。
最後に主寝室。
こちらのお部屋のレースには心に決めたお気に入りの
ナチュラルなボイルに鮮やかな小鳥が
プリントされたカーテンを。
朝の光を受けると 更に美しさが際立ちます。
ドレープカーテンは椅子の張地に合わせて、グリーン系の
温かみのある織地の無地（五洋インテックス）を合わせました。
お気に入りの房タッセルを付けるまでは共布タッセルを
あしらいましたが、フサカケの位置は房タッセルを付けられるように、
少し高めの施工とさせて頂きました。
植物などのお柄もお好きな奥様はコンフォーターケースに
サンダーソン社のお柄の物をご購入されました。
ドレープカーテンは無地のグリーン系にしてありますので、
季節によりどのようなベッドリネンでもコーディネートが可能です。
その他、ゲストルームにもお納めさせて頂きました。
ブラウンの織地柄にベージュの房タッセルを付け、プレーンな
サブレボイルを合わせてどなたがお泊りになっても良い様に
落ち着いた空間に致しました。
納品後お客様より、
「朝起きて、丁寧にカーテンを開ける。
夕方に雨戸を閉めながら丁寧にカーテンを閉める。
朝と夜に、丁寧に自分の気に入った大好きなカーテンを
開け閉めすることで、1日の始まりと終わりに向き合っています。
カーテンをつけてもらってから、今までの生活が、
少しづつ上質に丁寧になっています。
カーテンがきてから、物質的視覚的なことだけでなく、
少し精神的にも変わることができたと思います。
ありがとうございます(^^) 」 （原文まま）
と、大変うれしいお言葉を頂きました。
カーテンがインテリアで重要な役割を果たしてくれることを、
こんな風におっしゃっていただけ、本当にうれしく思い
感激いたしました。
朝夕、また生活の折々にこのカーテンで良かった、
美しいなと思えることは皆様のこころを幸せに
してくれるかと思います。
そうした幸せを感じにぜひウイズ苦楽園に
ご来店いただき、オーダーカーテンをご用命ください。
生活を豊かにしてくれる出会いがきっとあるかと思います。
本年もオーダーカーテン ウイズ苦楽園の施工ブログを
ご覧いただきまして重ねて御礼申し上げます。
最後となりましたが遠方よりお越しいただきました
N様、この度は誠にありがとうございました。
良いクリスマス、そして年末年始をお過ごしください。
それでは皆様、来年もよろしくお願い申し上げます。
ウイズ苦楽園 スタッフ一同
ウイリアムモリスのオーダーカーテン、クッションプレゼント。[Traditional -トラディショナル-]
2016年10月28日 11:22
本日もオーダーカーテン ウイズ苦楽園のカーテン施工
ブログをご覧いただきましてありがとうございます。
本日は先日より開催させていただいております、
『オーダーカーテンキャンペーン』
と、同時開催中のオーダーカーテンプレゼントキャンペーン
でご来店、オーダー頂きましたお客様です。
まずは、お吊り替えのご相談にご来店いただきました
お客様です。
こちらはダイニングの掃出し窓と大きなL型窓に、
川島織物 『FF4506 マリーイザベル』
をオーダー頂きました。
リビングスペースへとつながる大きなお窓にも。
川島織物のウイリアムモリスは、モリスの細かなデザイン
鮮やかな色使いと、川島織物の卓越した織り技術が相まって
とても豪華な存在感がございます。
植物が飾られた部屋奥の腰窓にも。
植物とウイリアムモリスのカーテンデザインが
モリス邸のお庭を連想させますね。
ダイニングとキッチンの間仕切りに、
同じく川島織物のウイリアムモリスシリーズより
『FF4509 フルーツ』
を、ストレートのカフェカーテンにて。
フルーツの柄を活かしつつ、安易に取り外しができ、目隠しがしたい、
との事でしたのでテンション棒に1倍ヒダのカフェカーテンを
お勧めいたしました。
耳タテを通常より大きくする等の工夫を施し、極力隙間を作らない
工夫をしております。
画像はありませんが、共柄のクッションをサービスにて
お付けいたしました。
お部屋全体の雰囲気がにぎやかで、まるで絵画の中で
生活をしているようだと、大変お喜びいただきました。
続いては新築のマンションをご購入され、ウイズ苦楽園に
ご来店頂きましたお客様。
まずはリビングダイニング、
壁一面の大きなお窓には、マナテックス社の大人気カーテン
『イチゴドロボウ』
こちらはイギリス、ウイリアムモリス社の綿プリント商品です。
カラーはライトブルーをベースとして、優しい色合いとなっており
程よい存在感で、大変人気のあるカーテン生地です。
奥の壁には先日発売されました、ピュアモリスコレクションより、
こちらも 『イチゴドロボウ』
こちらはイチゴドロボウのデザインはそのままに、
ナチュラルカラーで表現されたカーテン生地です。
従来のプリント柄では無く、織り柄で表現されており、
立体感のあるデザインが特徴です。
ピュアモリスのお生地をご覧いただき、どうしても使いたいとの事で
今回は、タペストリー風にお仕立ていたしましてお納めさせて頂きました。
将来的にテーブルクロス等でも活用できるように、
また、吊る場所を簡単に変えられるようにと、様々な工夫をさせて頂いております。
麻風のレースカーテンを通して入る優しい陽光と、
差色のドレープカーテンのブルー、ピュアモリスの
ナチュラルカラーが自然に調和した、素敵な空間となりました。
こちらもサービスクッションをお付けさせていただきました。
寝室にも、
『FF4501 イチゴドロボウ』
こちらは川島織物の織り柄ですが、
こちらはカーテンシェードスタイルにて。
同じイチゴドロボウのデザインをスタイル、カラーや素材感を
変えてコーディネートさせて頂きました。
巧みにデザインされたウイリアムモリスデザインの
カーテンファブリック。
イギリスの綿プリント、ピュアモリスの織り柄、また川島織物の織り柄。
すべてに違う良さがあり、シーンに合わせてコーディネートを存分に
楽しんでいただける多数のバリエーションがございます。
すべてのコレクションをウイズ苦楽園では実物サンプルにて
取り揃えております。
ぜひキャンペーン期間中に皆様ご来店いただきますよう
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
最後となりましたがK様、I様この度は誠にありがとうございました。
スミコホンダのカーテン、フィスバのレースカーテン。[Traditional -トラディショナル-]
2016年10月 1日 19:29
本日もオーダーカーテンのウイズ苦楽園 カーテンブログをご覧いただきまして
ありがとうございます。
大好評につきオーダーカーペット企画は延長致しております。
もちろんオーダーカーテンのプレゼントキャンペーンも
継続中です。
みなさまぜひこの機会にウイズ苦楽園に足をお運びください。
さて本日は5年前のご新築の際にも、全室のカーテンをオーダー
頂きましたお客様です。
この度、新たにご新築に合わせ再びカーテンをご依頼いただきました。
まずはリビングダイニングから、
ドレープは川島織物の今春の新作より 『ピエノット』
淡いグレーに優しいピンクの梅の花をモチーフとした織物生地です。
梅の花とベースの生地に先染めした糸を使うことにより、
絶妙な色合いがとても鮮やかです。
スタイルは柄をはっきりと見せ、機能的なシェードスタイルでお作りいたしました。
ベース生地を風通織りにすることにより、柔らかな風合いに。
柄に入れた梅の花を刺繍のように立体的に織りで表現
する事により、モダンで豪華な雰囲気を持つお生地です。
巧みな色使いは川島織物インハウスデザイナー、スミコホンダならでは。
川島織物の京都工場で糸から生産された高密度な織物はさすがの
クオリティーです。
レースカーテンには、
フィスバ社の 『ジュリエット』 を。
オーガンジーのレース地に、小花の刺繍を
施し、ほんのりとアイボリーがかった優しい印象のテキスタイルです。
以前の家にもお吊り頂いており大変お気に召して頂いておりました。
こちらのレースを今回もぜひインテリアに取り入れたいとの
ご希望によりコーディネート。
昼間のレースカーテンはエレガントに、ドレープカーテンは
豪華で立体的に表現された梅の柄が室内照明により、
美しく輝きます。
昼間と夜、それぞれが素敵なお生地で、優しく彩のある空間となりました。
続きまして洋室です。
隣接している空間ということもありLDと
同じ生地でお納め致しました。
開け放って使うことが多いので、統一感を出すと
より大きな空間としてインテリアもまとまります。
カーテンレールはTOSOのアイアンレールを使い、
豪華さとエレガントさを演出いたしました。
タッセルはフランスのHOULES 『Lily』
ピンクグレーの色合いがピエノットにとても良く合いました。
玄関の小窓、
階段、
お手洗いには同じフィスバの 『ショパン』 をカフェカーテンで。
チュールレースに小さなモチーフをちりばめた、
裾の豪華な飾りスカラップが空間を演出
致します。
玄関ホール横のお手洗いカウンターや、
壁クロスの見切り材等とのつながりを意識して、窓周りをコーディネートしております。
インテリアを統一されたテイストでまとめると、とても素敵ですね。
続いては2階。
書斎には、窓枠の雰囲気に合わせウッドブラインドをお取付。
子供室にはお子様が大好きな車をモチーフとした、
『ゴーゴーレトロ』
こちらは綿素材の裏地を付け、柄をはっきりと楽しむために
ワンタックカーテンスタイルに。
シンプルなストライプデザインですが、ナチュラルな風合いのレースカーテンで、
コットンプリントのドレープ生地とイメージをまとめました。
小窓には、
プリント生地のブルーに合わせ、ロールスクリーンを。
安全性を考慮してチェーン式では無くプルコード式に
いたしました。
コードの先にもブルー球をつけて抜かりなく！
照明もカーテンに合わせてブルーをポイントにされていました。
女の子のお子様のお部屋は、
壁紙も可愛らしいこちらのお部屋には、以前お使いのピンクのカーテンを
リメイクしてお納めいたしました。
シンプルなドレープカーテンに、レールをアイアンにして
サイドに曲線の飾りを施し、女の子らしさをプラス。
ドレープカーテンのピンクの細かなドットにあわせ、
レースにもドット柄を。
タッセルにもクリスタルボールをあしらったデザインの物を
コーディネート致しました。
壁紙のハート、カーテンのドット、タッセルのクリスタルボール、レールの
キャップと、全体にちりばめられた曲線がお部屋全体を優しい雰囲気に
まとめてくれました。
こちらのお部屋もシーリングライトにピンクの可愛いデザインが施されていました。
バルコニーへとつながるホールには、
視線が気にならず、日差しによる熱対策のために
遮熱レースを一枚吊りで。
デザインはマットな生地感に植物柄となっており、ナチュラルな
雰囲気が床材とも相性抜群でした。
お客様の好みに合わせ、家全体を通してまとまりを考えてご提案
させて頂きました。
部分部分はお好みに合わせ、でも完成したインテリアを見渡すと
統一感がうまれている。
そんな家づくりにもカーテンは大事な役割を果たしてくれます。
皆様もぜひウイズ苦楽園の3,000点以上の大きなカーテンサンプルで、
イメージを膨らましてください。
最後となりましたが、S様。
この度のご新築にも弊社をご指名いただき、誠にありがとうございました。
切り返しカーテンとストレートバランス。[Traditional -トラディショナル-]
2016年7月22日 15:21
暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか。
日本のテキスタイルブランドもカタログ改訂の時期を迎え、
これからウイズ苦楽園にもオーダーカーテンの新作が
入荷予定となっております。
入荷次第ご紹介させていただきますので、お楽しみに。
さて本日もオーダーカーテンのウイズ苦楽園、カーテンブログを
ご覧いただきましてありがとうございます。
本日はご新築に合わせ、インターネットにて「高級・カーテン」で
検索いただきまして、ホームページをご覧いただきご来店いただきました
お客様です。
リビングには上飾りを付けたいとの事で、
何種類かの現物サンプルや、弊社の施工事例をご覧いただきまして
お決めいただきました。
おそろいの切り返しを、
上部のストレートバランスとドレープカーテンに
入れさせていただきました。
バランス、ドレープカーテン共に五洋インテックス 『アルトア』
色数豊富な玉虫効果のあるシャンタン生地を、パープル系と
ゴールド系で合わせ、ドレープカーテンとストレートバランスに
統一感を出しました。
レースカーテンは、
同じく五洋インテックスの 『パレルモ』
上部は柄の部分のみを残し、残りの糸を
カットする、"バックカット"でデザインを立体的に表現
しています。
裾は無地ですが、柄部分との切り返しに細いはしご状のレースが
施されており、上部から下部に向けて一枚で表情の変化
を楽しんでいただけます。
タッセルにはミックス感のあるブラウン系の房付タッセルを。
レースのデザインカラーともよく合います。
見えていませんが、房かけにも真鍮製の物をお選び
いただき、細かいところにも高級感を持たせております。
和室には、
和紙の様な質感が特徴の不織布を使ったプリーツスクリーンを
お納め致しました。
寝室には、
裾絵羽とカラーの刺繍が可愛らしい、レースカーテン、
ドレープカーテンにはわずかな縦ラインと、全体にしわ感の
ある生地が美しい、ドレープカーテンを。
適度な光沢も美しいですが、こちらの生地は現在廃番となってります。
遮光ではありませんので朝には自然な光で目覚めることが
できます。
コンセプトをしっかりとお持ちになられ、インターネットでの検索により
ウイズ苦楽園にご来店いただきました今回のお客様。
最近は今回のように事前にデザインコンセプトをしっかりと
固め、様々な資料等をお持ちいただくお客様も増えてきました。
せっかくのご新築、せっかくのオーダーカーテンですから、
どうぞ様々な資料をお持ちいただき、ご希望は是非お教え
ください。
夢のあるインテリアを叶えるお手伝いをさせて頂ければ
光栄に思います。
最後となりましたがN様。
この度は多々あるインテリアショップよりオーダーカーテンの
ウイズ苦楽園をお選びいただき誠にありがとうございました。
スタイリッシュに寒さ、暑さ対策を。[Traditional -トラディショナル-]
2016年4月 8日 08:49
春の嵐が吹き、短くもはかない桜の季節が終わりを迎えようとしています。
またすぐに暑い夏が来る気配を感じながら日々過ごしておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
ウイズ苦楽園では、大人気のスイスはクリスチャンフィッシュバッハの2016春夏コレクションを
はじめ、ドイツのチマローデ社のイタリアンコレクション、アルデコラの新作等、展示サンプルを
大量投入させていただきまして、皆様のお越しをお待ちしております。
国内、特に関西ではあまり見ることのできないメーカーのテキスタイルを、大きなカーテンサンプル
にて取り揃えておりますので、皆様ぜひウイズ苦楽園へご来店ください。
ご来店いただく際のご予約は、
電話：0798-71-3111 （代）
メール：info@with-21.net
までよろしくお願いいたします。
それでは本日もオーダーカーテン ウイズ苦楽園のカーテンブログを始めさせていただきます。
本日のご紹介は、窓辺で行う寒さ、暑さ対策を素敵に。
という施工例でございます。
まずはお写真をご覧ください、
4年程前に一度ご用命いただきましたお客様で、高台に建つ
素晴らしい眺望の一戸建て。
当初リビングの大きな三方向お窓にハンターダグラス社 『デュエットシェード』
トップダウン・ボトムアップ を施工させていただいておりましたが、冬場の寒さ対策、
また、夏場の暑さ対策も想定の上プラス要素と致しまして、スタイリッシュにカーテンを
ご提案させて頂きました。
ウイズ苦楽園に展示させていただいております、大きなカーテンサンプルを
何種類も現地にお持ちさせていただきまして、絶妙な白さ加減を吟味いただき
お選びいただきましたのが、オランダはKOBE社のその名もホワイトより 『ヴェルティノ』
裾を５センチたわませて、両サイドにリターン（生地を壁までまわす）をお付けさせて
いただきまして、隙間対策を施しました。
ウイズ苦楽園には床にたわませて展示させていただいておりますカーテンサンプルや、
リターン付のサンプルがいくつもございますので、それらをご覧の上お決めいただきました。
金華山織物の豪華さに加え、床にたわませることで優雅な雰囲気もプラスされました。
今回、リフォームに伴い窓付近に壁、天井面に段差がうまれましたので部品を工夫
させて頂きましてきれいにお納めすることができました。
窓周りや間仕切り等、お困りのことがございましたら何なりとご相談ください。
いろいろなパターンでのご提案もさせて頂けるかと思います。
最後となりましたがT様、この度はウイズ苦楽園にご相談いただきまして
誠にありがとうございました。
