皆様明けましておめでとうございます。

本年も皆様にとって素敵な一年でありますこと心よりお祈り致します。

本日よりウイズ苦楽園は通常営業しております。

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

今年もウイズ苦楽園をご採用頂きました素晴らしいお部屋をどんどんご紹介させて頂きます。

本年もどうぞよろしくお願い致します。

今年も残すところあとわずかとなりました。

今回はウイズ苦楽園の年末年始の営業時間のご案内をさせて頂きます。

年内は明日12月28日（土）は通常営業致します。

12月29日（日）午後5時までの営業となります。

年始は1月4日（土）ＡＭ10:00より営業致します。

いよいよ冬本番に突入の予感。

皆様くれぐれもご自愛下さいませ。

来年もウイズ苦楽園ブログをどうぞよろしくお願い致します。

今回は、お店のディスプレイをクリスマスモードにしましたのでご案内いたします。

エントランスには、マッキントッシュの『ヒルハウス』にポインセチアを！

そして、『クリスチャン　フィッシュバッハ』の秋冬ディスプレイには手作りリースを！

一気にクリスマスモードになりました。

エントランス先には、ウイズ・カラーのお花たちがお出迎え。

お客様から頂いたサフランも綺麗に咲きました。

この少しだけのめしべが、サフランライス、パエリア、クスクスなどには欠かせない香辛料となります。

いよいよ、２０１３年も残すところ後１カ月です。

年末までにカーテンをご検討のお客様、是非クリスマスモードのウイズ苦楽園にご来店下さいませ。

スタッフ一同皆様のご来店を心よりお待ちしております！

今回は、雑誌への掲載のお知らせです。

ウイズ苦楽園のハンターダグラスギャラリーが「新しい４０代」のための

ファッション＆ライフスタイル誌『ＳＴＯＲＹ』に掲載！！

 『関西エリア唯一で最大の品揃えのＨunter Douglas Gallery』

 ウイズ苦楽園のハンターダグラスギャラリーは関西エリア唯一のギャラリー店で

品揃えは海外品も含めて常時３０台以上を展示。

ますます人気のシルエットシェード、抜群の断熱性能を兼ね備えたデュエットシェード

新発売の電動システム等、その上特別謝恩商品もご用意。

ご新築、新築マンションへのお引越、リフォームなどでお住まいのインテリアコーディネイトを

新たにお考えのお客様は是非、ご来店下さいませ！！

先着１０名様にＳＴＯＲＹ１１月号をプレゼントさせて頂きます。

前回ご報告致しました、「第８回ユーザー会」の機会に

新しくウイズ苦楽園の仲間入りをした素敵な小物たちをご紹介致します。

まずは、喜多俊之先生デザインの素敵なイスとラウンドパネルです。

いづれも、硬質ミルダン製（ダンボール）で中でも組立て式のイスは

今年のイタリアのミラノサローネ（ミラノで開催される国際家具見本市）でも発表された優れモノです！

次に素敵な脚立をご紹介します。

機能はもちろんデザインも素晴らしくパッケージ（小）も素敵です。

お部屋の隅にもスタンドアップ！

ウイズ苦楽園でも、活躍中です。