今回は芦屋市のK様邸をご紹介させて頂きます。

K様には、数年前にもオーダー頂いており今回はご新築に合わせてご注文頂きました。

まずはリビングダイニングからご紹介です。

前回にもオーダー頂いたハンターダグラス社のシルエットシェード。

その良さを実感頂き、今回のご新居にもリクエスト下さいました。

大きく取られた窓開口からたっぷりと光が降り注ぐリビング。

使い易さを考慮し、右のドレーキップ窓で１台とFIX窓と左ドレーキップ窓で１台の２分割としました。

シルエットシェードはスラットを開けた状態でも最大88％の紫外線をカットするので

フローリングや畳、家具などを日焼けから守ってくれます。

そして、相変わらず優しく光を取り込んでくれています。

次にダイニング横のスタディーコーナーです。

窓枠の中にすっきりとドレープシェードとレースカーテンのスタイルでご提案。

ドレープ生地はサザンクロスの北欧風プリント「オリンパス」をあえて横使いで使用。

レースカーテンは枝の柄がオパールプリントで横向きにデザインされたスミノエの「D-4019」です。

ポリエステル素材でありながら、マットな風合いでモダンなナチュラルテイストの完成です！

キッチンの小窓にはイエローグリーンのロールスクリーンでカラーコディネイトです。

次に主寝室です。

ドレープはサザンクロスの遮光生地「オレガノ」をプレーンシェードで。

レースはスタディーコーナーでもお使い頂き、お気に召して頂いた横枝柄のオパールプリントをご採用。

寝室には広い面積を占めるベッドカバーやコンフォーターケースが存在します。

季節によってどんなお生地が入っても良いように、合わせやすい様にしておく事もポイントです。

最後にお子様部屋をご紹介します。

 

今回は、去る6月5日（火）に開催した第７回ユーザー会の模様をお届けします。

ウイズ苦楽園は創業25周年を記念して各メーカー様の2012年新作発表会と

毎年企画していますセミナー、そしてアニバーサリーパーティを行いました。

日頃お世話になっています、ユーザー様やメーカー様に多数お越し頂きました。

まずはセミナーの様子です。

今回のセミナーは兵庫県唯一のハンターダグラスギャラリーであるウイズ苦楽園ならではの

「ハンターダグラスの世界」と題して講演会を行いました。

講演会ではハンターダグラス社の歴史に始まり、

ロングセラー商品から新作までシーンに合わせてお使い頂ける商品を

分かりやすくご説明頂きました。

機能性とデザイン性を兼ね備えた素晴らしい商品の数々。

講演会を聞き、改めて良い商品だなと実感しました。

ハンターダグラスギャラリー店のみの取扱で国内在庫品と同価格でお選び頂けます！

またウイズ苦楽園に隣接する、デザインオフィス住まいと暮らしのギャラリーでは

ドイツシステム家具No1のヒュルスタが初登場！！

ヒュルスタは、洗練されたデザインと職人技に裏打ちされたクオリティーは世界中で高く評価されています。

品質維持のためMade in Germanyにこだわり、また環境にも配慮したモノづくりを行っています。

そして、なんと世界の喜多俊之先生にもお話を頂きました。

当社社長との昔からのご縁もあり、イタリアから帰国後駆け付けて頂きました。 

喜多先生といえば、シャープの液晶テレビ『アクオス』や

ニューヨーク近代美術館に永久展示されている『WINK』チェア、『KICK』テーブルなどを

デザインされている世界的工業デザイナーです。

また、日本の伝統や地場産業の活性化にも取り組まれています。

大阪では、これからの住空間を提案する国際見本市「LIVING&DESIGN」を手掛けていらっしゃいます。

交流会では、喜多先生もご参加頂き大変な盛り上がりでした。

喜多先生を始め、ご参加頂きました皆様には重ねてお礼申し上げます。

ウイズ苦楽園は「部屋は人から、住まいは生き方」をテーマに、

建築家の先生方、建築会社、住関連会社、各メーカーの皆様と一緒に

お客様に喜んでいただけるよう力を合わせて

暮らしを豊かにするお手伝いがしたいと思っています。

最後に、様々なシーンにおいて活躍するハンターダグラスの商品の数々

そんなハンターダグラスをご採用頂いた垂水のA様邸をご紹介させて頂きます。

是非、皆様ウイズ苦楽園へお越し下さい！スタッフ一同ご来店を心よりお待ちしております。

今回は、西宮市のO様邸をご紹介させて頂きます。

シンプルでナチュラルなテイストのお部屋にご提案させて頂きました。

まずはリビングの掃出窓にはChristian　Fischbacher(FISBA)の『ブルースカイ』をレースインスタイルで。

以前にもご紹介しておりますが、木漏れ日からインスパイアされたというお生地で

ナチュラルなお柄と上質な生地の質感を楽しんで頂けます。

また、バックのドレープカーテンを閉めて頂くと、柄の奥行き感ができ違った表情をお楽しみ頂けます。

タッセルで少し可愛らしいエッセンスを付け加えて頂きました。

そして、サイドの腰窓にはハンターダグラスの『シルエットシェード』をご採用頂きました。

 シルエットシェードはブラインドの機能性と、繊細なファブリックの美しさを兼ね備えています。 

2枚のレースにスラットをはさみこむという独特のスタイル。

写真ではお伝えしきれないのが残念ですが、そのレースから差込む光はとても柔らかく心地よいものです。

スラットのお色は、ミスティーアーモンド色をお選び頂きました。

カーテンのお色、ナチュラルなフロアーとの相性もバッチリです！

カーテンとシルエットシェードのそれぞれから差し込む光で、

優しくお部屋全体を包込み上質な室内空間となりました。

ウイズ苦楽園では、様々なスタイルのコラボレーションを行う事で、

より良い提案ができればと考えております。

是非、ご来店頂きお客様だけのコラボレーションをお楽しみ下さい！

最後にO様、この度は当店をご採用頂き誠にありがとうございました。

今回は西宮市のU様をご紹介させて頂きます。

高台に建つU様邸、２階のリビングからの眺めは最高です。

そんなリビングダイニングにお選び頂いたのは、ハンターダグラス社のシルエットシェードです。

窓枠の内側にすっきりと納まり、シンプルでありながら洗練されたデザイン。

スラットの角度調整でプライバシーを守りながら、素晴らしい景色を楽しむ事ができます。

手前に見えるリーンロゼのTOGO（トーゴ）がシンプルな空間の中に存在感を放っていました。

発売から３８年が経っているロングセラーソファです。

ダイニング側のL型のお窓にもすっきりとシルエットシェードです。

お色はエイカーズグリーンでほんのりグリーンをプラス。

シルエットシェード越しに見えるお外の緑とベストマッチしていました！

ウイズ苦楽園は、阪神間で唯一のハンターダグラスギャラリー店舗として

海外製品の国内未発売の新製品や限定色をご購入頂けます。

是非、ご来店頂きご覧下さい！！

最後にU様この度は当店をご採用頂き誠にありがとうございました。

この度ハンターダグラスギャラリーでは大人気のシルエットシェード・デュエットシェードを

世界発売品の中から限定で大変お買い得な価格で発売することになりました。

今まで世界発売品は日本ではギャラリー店のみでの取扱いです。

魅力的ですが価格面でとの方も多くいらっしゃいました。

そこで今回はシルエットシェード・デュエットシェードで各限定３色を

国内在庫品と同価格で、しかもシルエットシェードはヘッドレール共布仕様も

プラスと大変お得な企画です。

さらにこの機会にハンターダグラス製品をご検討、お買い上げ頂いたお客様に

もれなくハンターダグラスマグカップ（特別限定仕様）をプレゼント致します。

数に限りがございます。

どうぞこの機会にハンターダグラス商品をご検討、ご購入頂きますようお願い申し上げます。

今回は神戸・北野のＦ様邸をご紹介させて頂きます。

ホワイトをベースにされたシンプルなお部屋にご提案させて頂きました。

リビングダイニングにはクリエーションバウマンのバーチカルブラインドをご採用頂きました。

スペクトラⅢという難燃糸のトレビラＣＳで織られたプレーンな風合いのスラットです。

アクセントカラーのスラットを入れて頂き色の変化を楽しんで頂くも良し。

なんと、色展開が３８色と非常に多いのでご自分だけのコーディネイトをお楽しみ頂けます！

今回ベースをオフホワイト、アクセントはターコイズブルーのスラットをお選び頂きました。

キッチンの壁面タイルのお色とつながりをもたせました。

ダイニング側のカウンターにはハンターダグラス社のシルエットシェードをご採用頂きました。

窓からの光が向いのテレビへ映り込むため

ボン・ソワールという遮光生地でカウンティング・シープ色をご採用頂きました。

遮光生地ですがご覧の通りスラットを開けると優しい光が差し込みます。

また、ジオ・ポンティの「スーパーレジェーラ」のアームレスチェアが置かれ

シルエットシェードと共に軽やかなワークスペースを演出されています。

 

今回は東灘区の高台に建つT様邸をご紹介させて頂きます。

インテリア全てにこだわりのあるしつらいのT様邸です。

リビングにはコルビジェの「シェーズロング」、ダイニングには「LC６」がレイアウトされ

モノトーンの中にソファの「ロゼ・トーゴ」のイエローが一際映えています。

こちらのリビングにはハンターダグラス社のデュエットシェード「トップダウンボトムアップ」型

のデイジーホワイトをご採用頂きました。

広いガラス面にはデュエットシェードが優れた断熱性を発揮してくれます。

また、トップダウンすることでプライバシーを守りながら素晴らしい眺望をお楽しみ頂けます。

その他玄関ホールにはシルエットシェード（ホワイトダイアモンド）、

階段室にはウッドブラインド（ピュアホワイト）、

オーディオルームにはロールスクリーン（ホワイト）と全てお色はホワイトでまとめました。

主寝室だけは、お好きなグリーンをバックにレースインスタイルで安らぎの空間をご提案。

レースはインハウスの昨年の新作「ESSENCE」より

「ミラー」のグレー／ホワイトを採用しました。

平行線と弧線で表現したモダンで幾何学的な文様をグラデーションカラーで仕上げた逸品です。

ウイズ苦楽園ではお色違いのグレー／ブルーも大きなサンプルを

レースインスタイルでディスプレイしています。

どちらのお色も当店の人気レース生地のひとつです。

是非、皆様ご来店頂きお手に取ってご覧くださいませ。

最後にT様、この度は当店をご採用頂き誠にありがとうございました。

オーダーカーテン　西宮　芦屋　宝塚　神戸

今回は長野県のN様をご紹介させて頂きます。

長野県に別荘をご新築という事で当店にご依頼頂きました！

 遠くに北アルプス連峰を望め、紅葉した木々たちに囲まれたとても美しいお住まいです。

そんな大自然を贅沢に味わえるよう行ったウィンドウトリートメントをご紹介していきます。

まずは、リビングダイニングにはハンターダグラス社のデュエットシェードアーキテラエラン

｢トップダウン・ボトムアップ｣大人気のプラチナ色です。

積極的にコントロールして光のある豊かな暮らしを演出します。

また、２重のハニカム構造のため、高い省エネルギー性能を誇るデュエットシェードならではの

高い断熱性能があります。

ダイニングはフィスバ（クリスチャンフィッシュバッハ）の春夏コレクションで好評だった「ボウモンド」！

人物のベースは天然素材に植物がプリントされています。

 主寝室の掃出窓にはレースインスタイルをご採用頂きました。

レースのお生地はフジエテキスタイルの｢シャインフォレスト｣です。

 生地巾いっぱいに光の森をデザインされており、バーンアウトプリントの透けた部分から

差込む光は木漏れ日のようです。

よく見ると森の中には小鳥やリスなどの動物達が隠れていますよ。

出窓にはハンターダグラス社のシルエットシェード｢マティース｣で

ペインターズパッションというシックなグリーンです。

ゲストルームAは畳コーナーを広く取ったお部屋です。

ドレープカーテンはシャンタンの遮光生地でサザンクロスの｢オレガノ｣グリーンです。

レースカーテンは木の枝が横向きにデザインされています。

レースの枝を通して外の木々が見えていて、まるでこのお部屋のためにデザインされたかのようです！

かわいいモデルさんたちです。

美男・美女のとてもおりこうなお二人でした！

モデルありがとうございました！！

今回も目に見えない｢光｣や｢風｣といったものをウインドウトリートメントを通して

室内にどう生かし、素晴らしい風景と一体化させたら良いかと考えコーディネイトしました。

掲載したお生地は全て｢ウイズ苦楽園｣でご覧頂けます。

また、別荘地などの遠隔地も承っておりますのでお気軽にご相談下さい。

最後にN様、今回は長野まで呼んで頂きありがとうございました。

思い出深いお仕事となりスタッフ一同喜んでおります。

オーダーカーテン　宝塚　神戸

秋のウイズ苦楽園と住まいと暮らしのギャラリーは新商品と話題が満載です。

オーダーカーテンではカーテンの王様フィスバ（クリスチャンフィッシュバッハ）を始め

インハウスエッセンス（全品展示）、フィーロの新作、ヨーロッパ一流ブランド、エタミン

チマーロード、ニヤノルディスカ、ホワイトなどの商品がディスプレイや実物サンプルで展示しています。

ハンターダグラスギャラリーコーナーでは新商品のバレットを始めアルミニウム、プラスチック、ファブリックの

バーチカルブラインドが新たに入荷しました。

シルエットシェード、デュエットシェードなどと合わせて10種類30台の展示は全国でも最大級です。

国産メーカーＴＯＳＯのビジックデコラバーチカルや、ビジックデコラなど新作も入荷。

ロールスクリーン、シェード、ブラインドはニチベイ・タチカワブラインドを含めて約100台を展示しています。

１９２８年にフランス・パリで設立された世界的に有名なＨＯＵＬＥＳ社のラグジュアリーな

トリミングコレクションを本格的に展開することになりました。

カーテンを更に素敵に飾ってくれます。

カーペットは以前に紹介しましたフィスバ（クリスチャンフィッシュバッハ）に加えて

キャサリンハムネットが新たに登場。ラグと玄関マットの展開です。

それ以外にはホームラグの新作（全品５０％OFF）や、ギャベ、無地や柄カーペットを入荷。

今年は節電対策もあって早くも人気です。

インテリアリフォームは今年人気のシーリングメダリオンやモールディング、ケーシングです。

お部屋が豪華にそしてエレガントモダンになります。

Shopと住まいと暮らしのギャラリーには実物サンプルがありますので是非お越し下さい。

ウイズ苦楽園ではこれ以外にも素敵な商品やディスプレイを実物展示しています。

この機会に是非お越し下さい。

スタッフ一同皆様のお越しを心よりお待ちしています。

オーダーカーテン　宝塚

今回は、芦屋市のＧ様邸をご紹介させて頂きます。

まずは玄関ホールからご覧下さい。

クリエーションバウマンのバーチカルブラインドをご採用頂きました。

当店で人気の｢ＰＯＲＴＨＯＳ/ＡＴＨＯＳ/ＡＲＡＭＩＳ｣シリーズより、ベースを｢ＰＯＲＴＨＯＳ｣のベージュ

に同色のレース地｢ＡＴＨＯＳ｣を３枚だけお入れしています。

閉めた状態でも中庭が少し見えるようにしました。

このシリーズは、スラットのお色がＡ面とＢ面で異なるお生地となっています。

スラットの回転でお色の変化が楽しめ、レース地と厚地のストライプのお生地もあるので

組み合わせ方次第でそれぞれのお住まい独自のコーディネイトが出来ます。

お店に実物を展示しておりますので、組合せをじっくり検討できますよ。

次にリビングダイニングはドレープのシェードとレースカーテンの組合せです。

シェードのお生地はベージュのシャンタンです。

ポリエステルでありながら品の良いシルク地のような艶があります。

レースはクリエーションバウマンの｢サファイアクラッシュ｣です。

立体的な皺が色の陰影を際立たせて、流れるような表情を持つモダンなお生地です。

もともと｢サファイア｣という繊細なキラメキのあるレースにクラッシュ加工が施されています。

広巾のお生地なので、巾継ぎの必要が無くとても美しく仕立て上がります。

１３色展開でお店にもサンプルを展示しています。

和室はこちらも同じくシェードとレースカーテンの組合せです。

シェードには遮光２級の無地のお生地を、レースにはマナテックスの｢ユーラフラート｣をご採用頂きました。

ナチュラルな風合いで、全体的にはベージュで裾のボーダー部分に、濃いブラウン色があしらわれた

ロングセラーのレースです。

室内のシックな畳のお色やクロスのお色にも、とても良く似合うコーディネイトになりました。

ダイニングコーナーの横にあるワークスペースには、ハンターダグラスのシルエットシェードをご採用頂きました。

窓の枠内に取付けすっきりとした印象に。

お色は｢ミスティーアーモンド｣でリビングとのカラーコーディネイトもきまっています！

リビングダイニングや和室でご採用頂いたシェードとレースカーテンの組合せは

当店のおすすめコーディネイトのひとつです。

日中はシェードの昇降で日差しの調整ができ、上がりきった状態は窓上部のアクセントにもなります。

レースは両開きのカーテンスタイルにすることで、お庭やバルコニーへの出入りが楽になり

カーテンのメンテナンスも簡単にできます。

ウイズ苦楽園では見た目の美しさと、日常の生活を考えたコーディネイトをご提案しています。

最後にＧ様、この度は当店をご採用頂き誠にありがとうございました。

宝塚　オーダーカーテン